Cómo escribir un artículo IMRaD: flujo de trabajo centrado en las figuras
Aprende a escribir un artículo IMRaD desde la evidencia y las figuras, conectando preguntas, métodos, resultados, discusión y revisión final.

En esta página
- ¿Qué es el formato IMRaD?
- El mejor orden para escribir un artículo IMRaD
- Orden de escritura recomendado
- Por qué funciona este orden
- Cómo escribir cada sección de IMRaD
- Título: describir el estudio con precisión
- Resumen: comprimir el estudio completo
- Introducción: avanzar del contexto al vacío de conocimiento
- Métodos: hacer trazable la evidencia
- Resultados: informar lo que muestra la evidencia
- Discusión: interpretar sin exagerar
- Conclusión: dejar un mensaje defendible
- Motivos habituales de rechazo de un manuscrito
- 1. Fuera del alcance o tipo de artículo incorrecto
- 2. Novedad o contribución poco clara
- 3. Métodos débiles o insuficientemente descritos
- 4. Presentación deficiente y evidencia incoherente
- 5. Conclusiones que exceden los resultados
- 6. Problemas de formato, ética o cumplimiento
- Lista de comprobación previa al envío
- Calidad del contenido
- Figuras y tablas
- Requisitos técnicos y éticos
- Comprobación final de coherencia
- Cómo crear figuras eficaces para un manuscrito
- Principios de diseño
- Tipografía y calidad de exportación
- Preguntas frecuentes
- ¿Todos los artículos de investigación deben usar IMRaD?
- ¿Conviene escribir Resultados antes que la Introducción?
- ¿Cuántas figuras necesita un artículo IMRaD?
- ¿Cuál es la diferencia entre Resultados y Discusión?
- ¿Puede la IA ayudar a escribir un manuscrito IMRaD?
- ¿Cómo convierto un artículo IMRaD en un resumen gráfico?
- Conclusión
Un artículo de investigación IMRaD se lee como Introducción, Métodos, Resultados y Discusión, pero no tiene por qué escribirse en ese orden. En muchos estudios empíricos es más claro empezar por la evidencia: decidir qué figuras y tablas sostienen el argumento y construir el manuscrito alrededor de lo que realmente muestran.
Esta guía recorre todo el proceso, desde comprender IMRaD hasta revisar un manuscrito listo para enviar. El flujo centrado en las figuras conecta cada pregunta con un método, cada resultado con evidencia visible y cada conclusión con un grado de certeza justificable.
¿Qué es el formato IMRaD?
IMRaD es la estructura Introducción–Métodos–Resultados–Discusión habitual en investigación empírica original.
| Sección | Pregunta del lector | Función principal |
|---|---|---|
| Introducción | ¿Por qué era necesario el estudio? | Definir contexto, vacío y objetivo |
| Métodos | ¿Cómo se realizó? | Documentar diseño, procedimientos y análisis |
| Resultados | ¿Qué se encontró? | Presentar observaciones, comparaciones e incertidumbre |
| Discusión | ¿Qué significan los hallazgos? | Interpretar evidencia, límites e implicaciones |
Las recomendaciones del ICMJE describen IMRaD como una estructura habitual, no como una regla universal. Revisiones, protocolos, casos, estudios cualitativos y comunicaciones breves pueden exigir otro formato. Consulta las instrucciones y artículos recientes de la revista; la guía de Nature Portfolio también recuerda que los requisitos varían entre publicaciones.
El mejor orden para escribir un artículo IMRaD
Orden de escritura recomendado
Un orden práctico guiado por la evidencia es:
- Confirmar el tipo de artículo y los requisitos de la revista.
- Relacionar cada pregunta con su método y evidencia.
- Ordenar borradores de figuras y tablas como una secuencia probatoria.
- Redactar Métodos.
- Redactar Resultados alrededor de las figuras y tablas.
- Redactar Discusión, incluidos los límites.
- Escribir la Introducción hacia atrás desde el objetivo final.
- Preparar título y resumen cuando el argumento esté estable.
Un mapa de una página puede enlazar vacío, objetivo, método, evidencia, interpretación y límite. Si una fila no tiene evidencia, reduce la pregunta, añade un análisis científicamente justificado o elimina esa rama del relato.
Por qué funciona este orden
Ordenar pronto las figuras revela preguntas sin resultado, resultados sin método documentado y conclusiones que exceden la evidencia. En esta fase bastan paneles provisionales, tablas vacías y fichas de figura; no hace falta arte final. Una prosa más rotunda no repara una cadena probatoria rota.

Cómo escribir cada sección de IMRaD
Título: describir el estudio con precisión
Usa términos que buscaría tu público e identifica el estudio sin exagerar su alcance. No prometas un mecanismo, población o efecto causal que el diseño no demostró. Sigue las reglas de la revista para longitud y etiquetas del diseño.
Resumen: comprimir el estudio completo
Escríbelo al final. Debe poder leerse solo y conservar el mismo objetivo, método esencial, resultado principal y límites que el manuscrito. Compara cada afirmación con Resultados y Discusión, porque al comprimir se pierden fácilmente los matices. La revista determina la extensión y la estructura.
Introducción: avanzar del contexto al vacío de conocimiento
Utiliza un embudo: contexto relevante, problema no resuelto y objetivo o hipótesis concretos. Suele ayudar escribir primero el último párrafo y añadir solo los antecedentes necesarios para entender por qué importa ese objetivo.
Métodos: hacer trazable la evidencia
Redacta a partir de protocolos, scripts, prerregistros, cuadernos y documentos aprobados, no solo de memoria. Si el resultado depende de preprocesamiento, exclusiones, elección de modelo o una prueba estadística, el método correspondiente debe localizarse con facilidad. La red EQUATOR ayuda a encontrar guías por tipo de estudio, aunque el formato lo decide la revista.
Resultados: informar lo que muestra la evidencia
Organiza por preguntas, no por nombres de archivo. Presenta la comparación, remite a la figura o tabla y describe la observación con el contexto cuantitativo o cualitativo necesario. No repitas todos los valores ni desarrolles aquí la interpretación amplia.
Discusión: interpretar sin exagerar
Para cada resultado principal, expón la interpretación, compárala con evidencia previa, explica el límite o alternativa y formula la implicación al nivel que permitan los datos. Asociación no equivale automáticamente a causalidad y un resultado de un contexto no siempre se generaliza.
Conclusión: dejar un mensaje defendible
Responde a lo que el estudio puede responder, explica por qué importa y conserva el límite principal. No introduzcas datos nuevos ni copies el resumen. Si la revista combina Discusión y Conclusión, reserva esta función para el último párrafo.
Motivos habituales de rechazo de un manuscrito
1. Fuera del alcance o tipo de artículo incorrecto
Un estudio sólido puede ser rechazado si no encaja con el público, el alcance o los tipos aceptados por la revista. Revisa objetivos, contenido reciente e instrucciones antes de adaptar el manuscrito.
2. Novedad o contribución poco clara
La novedad no consiste en afirmar que algo es “lo primero”. Explica qué vacío se aborda y qué puede comprender o hacer ahora el lector. Introducción, figuras y Discusión deben contar la misma contribución.
3. Métodos débiles o insuficientemente descritos
Una pregunta relevante puede quedar sin apoyo por el diseño, muestreo, controles, análisis o detalle del informe. Usa la lista de reporte apropiada desde el principio, no como trámite final.
4. Presentación deficiente y evidencia incoherente
Texto confuso, figuras ilegibles, etiquetas distintas y Resultados que no siguen la evidencia dificultan evaluar un trabajo válido. El resumen de causas comunes de rechazo de Springer Nature incluye la mala presentación y el incumplimiento de instrucciones entre los problemas evitables.
5. Conclusiones que exceden los resultados
Debe existir una ruta trazable del método al resultado y a la afirmación. Recupera los matices, separa asociación de causalidad y presenta los límites donde el lector los necesita.
6. Problemas de formato, ética o cumplimiento
La falta de declaraciones éticas, elementos de reporte, archivos o formato puede retrasar la revisión o provocar rechazo. La guía de Elsevier sobre rechazo también destaca ajuste a la revista, métodos sólidos, conclusiones respaldadas y cumplimiento.
Lista de comprobación previa al envío
Calidad del contenido
- Cada objetivo queda respondido o se declara sin resolver.
- Cada conclusión principal remite a un Resultado y cada Resultado a un Método.
- Las referencias respaldan la frase asociada y el lenguaje causal coincide con el diseño.
Figuras y tablas
- Se citan en el orden de lectura.
- Los pies definen paneles, símbolos, abreviaturas, unidades y análisis esenciales.
- Nombres, valores, incertidumbre y estadística coinciden con el texto.
- Todo sigue legible al tamaño de publicación.
Requisitos técnicos y éticos
- Tipo, extensión, archivos y lista de reporte cumplen las normas.
- Se informan ética, consentimiento, datos y código, financiación, autoría y conflictos cuando corresponde.
- Referencias, suplementos, formatos de figura y accesibilidad están completos.
Comprobación final de coherencia
Sigue cada cita de figura por Métodos, Resultados, Discusión y resumen. Todas deben describir la misma evidencia con iguales términos y certeza. Inspecciona los archivos exportados; no presupongas que el lienzo y la salida son idénticos.

Cómo crear figuras eficaces para un manuscrito
Principios de diseño
Asigna una tarea a cada figura. Prepara una ficha con pregunta, fuente de datos, paneles, comparación principal, incertidumbre, mensaje en una frase y límite visible. Mantén codificaciones coherentes y el mismo orden de lectura que en Resultados; elimina adornos sin información.
Con FigEditor Studio puedes convertir un método, mecanismo, boceto o imagen de referencia en un punto de partida editable. Antes de publicar, contrasta etiquetas, relaciones, valores y afirmaciones con las fuentes.
Tipografía y calidad de exportación
Utiliza una jerarquía tipográfica pequeña y coherente; comprueba paneles, unidades, leyendas y ejes al tamaño final; no dependas solo del color. Conserva diagramas y texto como vectores editables cuando se acepten y exporta fotografías con la resolución y el color requeridos. Las especificaciones de figuras de Nature explican por qué una sola regla de resolución no sirve para todos los tipos.
Para resumir la misma historia visualmente o presentarla en un congreso, usa Graphical Abstract Maker o Scientific Poster Maker y revisa el resultado frente al manuscrito final.
Preguntas frecuentes
¿Todos los artículos de investigación deben usar IMRaD?
No. Es habitual en investigación empírica original, pero las disciplinas y tipos de artículo varían. Sigue la revista y la guía de reporte pertinente.
¿Conviene escribir Resultados antes que la Introducción?
A menudo sí, cuando el análisis ya es estable. Resultados revela qué demuestra realmente el estudio y facilita una Introducción que conduzca al objetivo correcto. Es un flujo de trabajo, no una norma formal.
¿Cuántas figuras necesita un artículo IMRaD?
No hay un número universal. Incluye las necesarias para sostener el argumento y aplica después los límites de la revista. Combina paneles solo si responden a una pregunta coherente y siguen siendo legibles.
¿Cuál es la diferencia entre Resultados y Discusión?
Resultados informa qué se observó; Discusión explica qué significa, cómo se relaciona con trabajos previos, qué limita la interpretación y por qué importa.
¿Puede la IA ayudar a escribir un manuscrito IMRaD?
Puede organizar un esquema, comparar términos, resumir notas o esbozar una estructura visual. El equipo investigador sigue siendo responsable de exactitud, citas, confidencialidad, autoría, declaración y afirmaciones. Consulta la política vigente de la revista.
¿Cómo convierto un artículo IMRaD en un resumen gráfico?
Redúcelo a una pregunta, el método o mecanismo esencial, el resultado principal respaldado y un límite necesario. No añadas una afirmación más fuerte que la del manuscrito.
Conclusión
Un buen artículo IMRaD no es solo un documento con cuatro secciones bien nombradas. Es un argumento trazable en el que preguntas, métodos, figuras, resultados e interpretaciones coinciden. Construir primero la cadena de evidencia y terminar con una revisión de coherencia permite detectar huecos antes del envío y controlar mejor las revisiones.
Convierte la cadena de evidencia en una figura científica editable.
Cuando la lógica del manuscrito esté estable, utiliza FigEditor Studio para transformar un método, mecanismo, boceto o imagen de referencia en una figura editable. Ajusta etiquetas, flechas y composición en cada ronda de revisión sin reconstruir el visual desde cero.
Crea tu primera figura científica en FigEditor Studio →
¿Necesitas un resumen visual del artículo o un material para congresos? Continúa con Graphical Abstract Maker o Scientific Poster Maker.


